30年の歩みを経て、お別れの時が来ました。
1996年から、私たちはMirei Lundを心をこめて、こだわりと丁寧な仕事で育ててきました。アトリエでは一着一着を、品質、シルエット、そして違いを生む細部にこだわって選び抜いてきました。移り変わる流行にとらわれず、毎日をさりげない上品さで彩るために。
これからは、娘と過ごす時間を大切にしたいと思います。
閉店の準備を進める今が、私たちが長年の経験で選んできた服に出会える最後の機会です。売り切れた商品が再び入荷することはありません。
💔 30年を経て、私たちは店を閉じることになりました…
1996年から、美玲はその人生のすべてをこの店に捧げてきました。一着一着を自らの手で選び、生地は何十回も確かめてから、ようやくコレクションに加えてきました。流行を追うためではなく、何年たっても上品さを失わない、本当に長く着られる服をお届けするために。
今は娘がそばで、この最後の章を締めくくる手伝いをしてくれています。二人で話し合い、全コレクションを最大70%OFFでご提供することに決めました。売上のためではなく、扉を閉じる前に、一着一着に新しい居場所を見つけてほしいからです。これはキャンペーンではありません。
お別れなのです。在庫がなくなれば、これらの服が戻ってくることはありません。
Mirei Lundは永遠に姿を消します。30年分の情熱と手仕事、細部へのこだわりとともに。
この物語の一部になってくださり、本当にありがとうございました。❤️
心からの感謝をこめて
美玲と娘より
よくあるご質問
どこに問い合わせればいいですか？
カスタマーサポートは営業日に対応しています。
【メールアドレス】までメールをお送りいただくか、お問い合わせページからメッセージをお送りください。順次ご返信いたします。
送料は無料ですか？
はい、日本全国送料無料でお届けします。最低購入金額はありません。
お支払い前に、ご注文の合計金額をすべてご確認いただけます。輸入時の関税などについては配送ポリシーをご覧ください。
返品は受け付けていますか？
はい、商品到着後30日以内であれば返品を承ります。未着用・未洗濯で、タグが付いた状態の商品が対象です。
返送の前に必ずカスタマーサポートへご連絡ください。返品の手順をご案内いたします。法令上のお客様の権利を制限するものではありません。
注文の配送状況は確認できますか？
もちろんです。商品の発送後、追跡番号と追跡リンクをメールでお送りします（迷惑メールフォルダもご確認ください）。
追跡リンクからいつでも配送状況をご確認いただけます。追跡番号が見つからない場合は、ご注文番号を添えてお問い合わせください。
送料無料
提携配送業者が日本全国へお届けします。すべてのご注文で送料無料です。
安全なお支払い
ご購入手続きでは、さまざまなお支払い方法から安心してお選びいただけます。
30日間の返品・交換
ご満足いただけなくても大丈夫。商品到着後30日以内なら、返品・交換を承ります。